domingo, 16 de março de 2014

MAIS UMA CANCÃO QUE AMO !!! DA MINHA ÉPOCA !!!RSRS





























Sunshine On My Shoulders 

sunshine, on my shoulders - makes me happy
sunshine, in my eyes - can make me cry
sunshine, on the water - looks so lovely
sunshine, almost always - makes me high

if i had a day that i could give you
i'd give to you a day just like today
if i had a song that i could sing for you
i'd sing a song to make you feel this way

sunshine, on my shoulders - makes me happy
sunshine, in my eyes - can make me cry
sunshine, on the water - looks so lovely
sunshine, almost always - makes me high

if i had a tale that i could tell you
i'd tell a tale sure to make you smile
if i had a wish that i could wish for you
i'd make a wish for sunshine all the while

sunshine, on my shoulders - makes me happy
sunshine, in my eyes - can make me cry
sunshine, on the water - looks so lovely
sunshine, almost always - makes me high

sunshine almost al the times makes me high
sunshine, almost always


( TRADUÇÃO )



Sunshine On My Shoulders (tradução) 
O Brilho do sol em meus ombros me faz feliz
O Brilho do sol em meus olhos me faz chorar
O Brilho do sol na água parece tão adorável
O Brilho do sol quase sempre me faz sentir bem

Se eu tivesse um dia que eu pudesse dar a você
Eu te daria um dia como hoje
Se eu tivesse uma canção, que eu pudesse cantar prá você
Eu cantaria para fazer você se sentir assim

O Brilho do sol em meus ombros me faz feliz
O Brilho do sol em meus olhos me faz chorar
O Brilho do sol na água parece tão adorável
O Brilho do sol quase sempre me faz sentir bem

Se eu tivesse uma história, que eu pudesse contar prá você
Eu contaria uma história, que certamente te fizesse sorrir
Se eu tivesse um desejo, que eu pudesse desejar prá você
Eu desejaria, que o sol brilhasse todo o tempo

( REPETE REFRÃO )
O Brilho do sol, quase todas as vezes me faz sentir bem
O Brilho do sol quase sempre ...





AMADOS ESTA CANÇÃO TEM UM SENTIDO ENORME NA MINHA VIDA !!! DA  MINHA ÉPOCA E ESPECIALMENTE HOJE DEDICO A  ALGUÉM QUE MUITO ADMIRO E GOSTO !!! MINHA QUERIDA AMIGA RACHEL OMENA !!!  POR TUDO QUE REPRESENTA PARA MIM !!! PELO CARINHO QUE POR ELA NUTRO !!! E NUTRIREI SEMPRE !!! PARA MIM UM SER HUMANO REALMENTE MUITOOOOO ESPECIAL !!!  NESTA ÉPOCA DESTA CANÇÃO EM MINHA VIDA !!!  EU ERA UM LOBINHO DO MAR  !!! VIVIA NELE E SOBRE ELE !!! NO BARCO TODOS OS DIA EM ESPECIAL NAS FÉRIAS LEVAVA 3 MESES POR ANO MORANDO NELE !!! E VIAJEI POR MUITO CANTOS LINDOS !!! GUARDEI AS IMAGENS EM FOTOS !!! MAIS MUITO MAIS NO CORAÇÃO !!! CONHECI PESSOAS DO MUNDO INTEIRO !!! COM ELAS CONVIVI TROQUEI EXPERIÊNCIAS EM FIM APRENDI E ENSINEI MUITO COMO DEVE SER O CORRER DE TODA NOSSA EXISTÊNCIA !!! NUNCA SABEMOS TUDO E PORTANTO DEVEMOS TER A SABEDORIA DE APRENDER ALGO NOVO !!! OU NUNCA SABEMOS NADA !!! E DEVEMOS TER A HUMILDADE DE ENSINAR !!! BOM MUITO BOM !!! LEMBRAR DESTES TEMPOS !!! QUE SEGUEM !! HOJE EM RITMO MENOR !!! MENOS VELAS !!! PROFUNDIDADES DE MERGULHOS SÃO MENORES !!! NO MAR !!! NA VIDA !!! SERÃO MAIORES AS DUAS COISAS !!! É MEIO ASSIM O QUE SE DIMINUI !!! DE UM LADO SE AUMENTA DE OUTRO !!! E O VIVER SE COMPLETA E POR DEUS SOMOS FELIZES EM VIVER DE FATO O QUE SOMOS !!! E TEMOS !!! DE DENTRO PRA FORA !!! NÃO É !!! DESEJO A TODOS VOCÊS TAMBÉM UM LINDO DOMINGO DE BENÇÃOS E GRAÇAS !!! QUE A PAZ SE PERPETUE EM VOSSOS CORAÇÕES !!! 


COM O MEU SEMPRE CARINHO !!!


Pedro Pugliese

Nenhum comentário:

Postar um comentário